소식

Apr 14, 2023

마을과 기차역을 연결하는 역사적인 강교가 2년 만에 재개통되었습니다

Afon Conwy 위의 Dolgarrog 파이프 다리는 2021년 1월 대중에게 폐쇄됩니다

Afon Conwy 위의 Dolgarrog 파이프 다리는 2021년 1월 대중에게 폐쇄됩니다

귀하의 이메일로 직접 전송되는 노스웨일즈 주요 기사를 보려면 무료 뉴스레터에 가입하세요.

더 많은 뉴스레터가 있습니다

유서 깊은 강교가 2년여 만에 재개통되었습니다. 43,000개가 넘는 지역 가정과 기업에 식수를 공급하는 두 개의 수도관을 운반하는 Afon Conwy의 Dolgarrog 파이프 다리는 상태에 대한 우려로 인해 2021년 1월 대중에게 폐쇄되었습니다.

기차역에서 돌가로그(Dolgarrog) 마을이 단절되는 모습이 보였습니다. 보행자와 자전거 이용자에게 다시 개방되지 않을 것이라는 우려가 있은 후 접근을 재개하기 위한 캠페인이 시작되었습니다.

이는 Dwr Cymru로부터 120만 파운드의 자금을 확보했고 Conwy 카운티 자치구 의회를 위해 웨일스 정부 보조금 735,000파운드를 확보했습니다. 교량 강화, 수리, 개선 작업은 2022년 5월에 시작되어 이달 초에 완료되었습니다. 작업은 강의 수위가 낮은 상황과 교량 아래 강화 작업을 위한 걸이 비계와 동시에 이루어져야 했습니다.

더 읽어보기: 5년 전 100개의 일자리가 사라진 후 노스 웨일스 부지에 대한 계획은 비어 있었습니다.

Welsh Water의 엔지니어링, 시운전 및 인도 책임자인 Arwel Jones는 다음과 같이 말했습니다: "2021년 교량이 폐쇄된 후 우리는 파트너와 긴밀히 협력하여 자전거 이용자와 보행자 모두를 위한 공유 공간 역할을 할 수 있는 교량을 개발했습니다. 우리의 설계가 두 가지 목표를 모두 달성하여 대중에게 다리를 다시 열 수 있게 된 것을 기쁘게 생각합니다.

"교량에 대한 이러한 대규모 투자는 고객과 지역 사회의 이익을 위해 직접 재투자하려는 회사로서의 우리의 약속을 보여줍니다. 현지 파트너와의 협력이 지역에 광범위한 혜택과 기회를 가져올 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다."

환경, 도로 및 시설 인프라 담당 내각 구성원인 Cllr Goronwy Edwards는 다음과 같이 말했습니다: "우리는 지역 사회와 더 넓은 지역에 중요한 통합 교통 연결을 제공하는 이 도보 및 자전거 도로를 개선하기 위해 Welsh Water와 협력하게 되어 기쁘게 생각합니다. 교량 개선은 사람들이 자동차에 의존하지 않고 지속 가능한 여행을 선택할 수 있다는 것을 의미합니다."

교량 재개통을 위한 캠페인을 벌이고 개통식에서 리본 커팅을 수행한 MS Janet Finch-Saunders는 이렇게 말했습니다. "2년 넘게 폐쇄된 후 Dolgarrog와 Conwy Valley 및 그 너머 사이의 중요한 연결이 다시 대중에게 공개되는 것을 보게 되어 기쁩니다. Welsh Water, Conwy County Borough Council, Transport for Wales 및 기타 간의 협력 작업에 이어 , 이제 지역 주민은 물론, 지역을 방문하는 관광객도 즐길 수 있는 다리가 생겨서 기쁘다”고 말했다.

또한 행사에는 Welsh Water의 수도관 기증을 통해 19피트 용을 만든 지역 학교인 Ysgol Dyffryn yr Enfys의 학생들도 참석했습니다.

지역 전설에 따르면 돌가로그(Dolgarrog)라는 이름은 이 지역을 배회했던 신화 속의 비행용인 가로그(Garrog)의 이름을 따서 명명되었습니다. 용은 9월에 마을에서 열리는 Gwŷl Garrog를 위한 마을 준비 작업의 일환으로 만들어졌습니다.

여기서 매일 2회 North Wales Live 뉴스레터를 구독하세요.

다음 내용을 읽어보세요:

Anglesey의 이전 2 Sisters 사이트는 높은 가격으로 시장에 출시되었습니다.

Yr Wyddfa에 독립된 생활을 하는 가족은 다른 방법이 없습니다.

웨일스 주택 화재 참사로 '아름다운' 5세 소녀 사망

심각한 A494 추락 사고로 구급차 호출 후 두 명 병원으로 이송

나는 '대형 스피커' 불만에도 불구하고 술과 음악 라이센스를 부여받은 연예인 성이다